Португалски језик , Португалски Португалски , Романски језик који се говори у Португалу, Бразилу и другим португалским колонијалним и некада колонијалним територијама. Галицијски језик, који се говори на северозападу Шпаније, уско је повезан са португалским.
Португалски језик Ученик који пише на табли на часу португалског језика. Алан Гигноук / Алами
колико је амандмана на устав извршено
Португалски дугује своју важност - као други романски језик (после Шпански ) у погледу броја говорника - углавном због његове позиције као језика Бразила, где је почетком 21. века говорило око 187 милиона људи. У Португалу, земљи порекла језика, има више од 10 милиона говорника. Процењује се да у Африци такође има око 8 милиона говорника португалског (Ангола, Зеленортска Острва , Екваторијална Гвинеја , Гвинеја Бисау , Мозамбик , и Сао Томе и Принципе ). Португалски такође говори око 678.000 људи у Сједињеним Државама, са великим бројем заједнице говорника у државама Массацхусеттс и Рходе Исланд.
Бразилски португалски се разликује од европског у неколико аспеката, укључујући неколико промена звука и неке разлике у коњугацији глагола и синтакси; на пример, објектне заменице јављају се пре глагола на бразилском португалском, као на шпанском, али после глагола на стандардном португалском. Упркос разликама у фонологија , граматике и речника, португалски језик је често међусобно разумљив Шпански .Постоје четири главна португалска дијалекат групе, све међусобно разумљиве: (1) Централна или Беира, (2) Јужна (Естременхо), укључујући Лисабон, Алентејо и Алгарве, (3) Острвска, укључујући дијалекти Мадеире и Азорских острва и (4) Бразилца. Стандардни португалски језик развијен је у 16. веку, у основи од дијалеката којима се говорило од Лисабона до Коимбре. Бразилски (Брасилеиро) се разликује од португалског у Португалији у неколико аспеката, у синтакса као и фонологија и речник, али многи писци и даље користе академски метрополитански стандард. Јудео-португалски је посведочен у Амстердаму и Ливорну (Легхорн, Италија) из 18. века, али данас од тог дијалекта није остало готово никакав траг.
Типично за Португалце озвучење је употреба назалних самогласника, назначених у правопису помоћу м или н праћење самогласника (нпр. сим 'да,' Добро ‘Бунар’) или употребом тилде (∼) над самогласником ( руку „Рука“ нација ‘Нација’). У граматика његов глаголски систем се прилично разликује од шпанског. Португалски језик има коњуговани или лични инфинитив и будући субјунктив и користи глагол имати (Латински чувати, Шпански имати ‘Имати’, ‘држати’) као ан помоћни глагол уместо хавер (Латински на вести, Шпански имати 'имати'; на шпанском употребљава се само као помоћни глагол).
До 15. века, португалски и галицијски чинили су једну јединствену језичку јединицу, галего-португалску. Први доказ за тај језик чине расуте речи у латинским текстовима од 9. до 12. века; континуирани документи датирају отприлике 1192. године, датум додељен ан постојећи уговор о имовини између деце добростојеће породице из долине реке Минхо.
оно што се позајмљује у католичкој цркви
Књижевност је почела да цвета нарочито током 13. и 14. века, када су дворски лирски песници преферирали меки галего-португалски језик широм Иберијског полуострва, осим у Каталонски подручје. У 16. веку, португалско златно доба, галицијски и португалски растали су се даље, консолидацијом стандардног португалског језика. Од 16. до 18. века галицијски се користио само као домаћи језик (тј. Као средство за комуникација у оквиру породице). Пред крај 18. века поново је оживљен као језик културе . У 21. веку је шпански службени језик аутономна заједница (аутономна заједница) Галиције. 2008. године португалски парламент усвојио је закон мандат употреба стандардизованог правописа заснованог на бразилским облицима.
